anlatımım çok karışık olmadıysa bana bir akıl verir misiniz?
birkaç aydır kariyerim için çabalıyorum. üç belge hazırlamam (xyz olsun mesela, bende x var), yabancı dil sertifikası vermem ve bir sınava girmem gerekiyor. yabancı dil benim için sorun değil beş dil biliyorum. geçerliliği devam eden sertifikalarım var.
bir tanıdığım (arkadaş demek istemiyorum) var, adı ayşe olsun. aynı konuyla uğraşıyor. onun için de aynı koşullar geçerli ama üç belgeden x dediğimi o hiçbir şekilde alamıyor, y var elinde. ingilizce dahil yabancı dili yok. ayşe bana ilk başvurular, yurt dışı onayları ve evrak kağıt yollama, tercüme işlerinde yardımcı oldu (normalin beşte biri fiyatına yaptırmamı sağladı).
belgeleri alabileceğimiz kuruma ben birkaç defa gittim. son gidişimde konu hakkında çok bilgili bir çalışanla tanıştım. o da burak olsun. x sana yeter y belgesini boşver, şunları yapıp z belgesini al demişti. ayşe ile konuşurken buraktan bahsettim, birlikte gidelim dedi. gittik ve ayşe bu adamla birebir konuşup yanıma geldikten sonra y yetermiş ben başvuracağım dedi. dediğine göre burak, benim için bu işin dolar karşılığı ücretle danışmanlığını yaptığımı düşündüğünü söylemiş.
ertesi gün burak bana telefon açıp bir ara uğrar mısın bir gelişme var dedi. gittim ve bana çok faydası olacak bazı şeyler söyledi. çok sıcak davrandı ve sınav için el altından bazı çalışma dökümanları verdi. ben bunları ayşe'ye söylemedim. çünkü ben tek belgeyle başvuracağım gerisi allah kerim dil sertifikasını da 3 aya alırım sana kolay gelsin demişti.
şimdi bende x belgesi, fransızca c2 + ispanyolca c1 + italyanca b2 + ingilizce (ielts akademik 8,5) sertifikam var. geçen cumartesi günü de yeterlilik sınavına girdim. z belgesi için başvurdum sonuç bekliyorum (6-8 ay sürebiliyor).
iki gündür ayşe illa birlikte sıfırdan bir dili beraber öğrenelim sen bana destek ol diyor. ben zaten ingilizce fransızca italyanca ispanyolca yunanca biliyorum. şu an sadece yunanca'dan uluslararası bir sertifikam yok uğraşırsam yunancamı geliştimeye çalışırım dedim. gitmiş benim yöneticime almanca kuruna başlamak istediğimi ama yöneticim izin vermez dediğimi uydurmuş (yöneticimin asistanı söyledi). adam da bana bugün, dile yeteneğin var seni almanca'ya goethe kurslarına gönderelim mi almanya ofisiyle çalışmak ister misin diye sordu. olabilir düşüneyim deyince düşünme başla dedi.
biraz önce mesaj attı ve almanca öğrenmeye karar verdiğini, ileride çocuklarını almanya'da büyütme hayali olduğunu söyledi ve benden z belgesi ile yeterlilik sınavı için yardım istedi.
tüm bunların üzerine böyle bir durumda siz olsanız ne düşünür ne yapardınız? ilk adımları atarken masrafım onun sayesinde azaldı ancak sonra burak beyle ilgili ve almanca konusunda ben çok rahatsız hissettim.