1. Türk kadının en güçlü sesidir, sahneye çıkan ilk Müslüman Türk kadınıdır. Büyük zorluklarla dolu bir hayat mücadelesi olmuştur. O yıllarda Müslüman kadınların sahneye çıkma yasağı olduğu için büyük zorlukluklar yaşamış, sahnelerden uzak kalmış Cumhuriyet’in ilanı ile Türk kadınının önündeki yasak kalkmıştır. Ancak o dönemde sanata küsen ve kendini morfine veren Afife yeniden sahnelere dönmeye çalışsa da eski Afife’den eser yoktur. Üstelik seyirci onu bağrına basmak yerine sanatıyla dalga geçer. O da iyice hayata küser ve kendisi gibi sanatçı olan Selahattin Pınar ile evliliğine son vererek adeta Selahattin’i sevmesine rağmen kaçarak bedbaht bir hayat yaşamaya başlar. Hayatı açıp açıp okunası bir kitaptır. Ancak beni en çok etkileyen Selahattin Pınar’ın evlilik teklifine “Size mutsuzluk veririm.” yanıtını vermesidir. O derece içli o derece duygusal bir kadındır Afife. Üzerinden 10 yıllar geçse de Afife’nin mücadelesi unutulmayacak.
Not : Bu yazıyı okuyan güzel insan benim için Selahattin Pınar’ın Afife Jale’ye bestelediği “Nereden sevdim o zalim kadını” şarkısını dinle ve yad et.