1.
Kılların ayva tüyüne dönüşebilmesi için senin de ayvaya dönüşmen gerekir. Bu sadece bi benzetme. Bkz. 'Gibi'. Bilimsel olarak kıl olabilir ama bırakınız insanlar tüy demekten mutlu oluyorlarsa tüy desinler. Burda kıyafetlerimi kombine ettim diye bir cümle gördükten sonra hiçbir şey beni rahatsız edemez.
2.
kafa karışıklığının "terminolojiler arası anlam farkı"ndan kaynaklandığını düşündüğüm ayrım.
mesela türkçe'de güç ve kuvvet aynı şeydir de fizik biliminde değildir.
aynı şekilde biyolojik olarak kıl insanda-tüy kuşta ayrımı vardır ama biyoloji terminolojisinin dışına çıkıldığında bu anlam farkı yok olur.