1.
Tıp fakültesini kazanabilirsem fakülteyi türkiyede bitirip uzmanlığı norveçte yapmak gibi bir hayalim var. Norveççe de bu ileriye dönük hayallerimi gerçekleştirebilmem için öğrenmem gereken bir dil.
Henüz ortada ciddi bir şey olmadığından başlangıç için duolingo uygulaması ideal diye düşünüyorum. Basit kalıp cümleleri öğreniyorum, kelime bilgim biraz artıyor, grammar odaklı bir beklentim yok zaten uygulamadan.
Bunun haricinde dizi izlemek, norveççe altyazılı vlog izlemek, müzik dinlemek de işe yarıyor, dile maruz kalınmış oluyor.
En sevdiklerim ise dizi olarak skam; müzikte ise deLillos diye bir grup dinliyorum bu aralar, oradaki huzuru sanki yanı başıma getiriyor.
Eksileyenler de dahil olmak üzere hedefleri için çabalayan herkesin hedeflerini ve hayallerini gerçekleştirebilmesini diliyorum, ben hedeflerim için çabalamaktan vazgeçmeyi düşünmüyorum!
18 mart 2018 23:50
19 mart 2018 17:31
2.
çalıştığım termal otel Norveç Sağlık Bakanlığı ile anlaşmalı olduğundan yıllarca neredeyse hergün konuşmak zorunda kaldığım dil.stajyer olarak çalışken personele dönemsel olarak verilen Norveççe derslerine hevesle katılmıştım. çalışırkende pratik yapma imkanı buldum haliyle. zaten yapmama gibi bir seçeneğim yoktu, yaşlı kesimden ingilizceyi bilmeyenler çoğunlukta ve Türkiye'ye tedavi için geldiklerinden ötürü tamamına yakını orta yaşlı ve yaşlı idi. benim kanaatim Almanca bilen birisi öğrenmekte çok zorlanmaz telaffuz bakımından ,ki grammer yapılarınında benzer olduğunu söylüyorlar, ne kadar doğru bilemiyorum, Almancaya dair sadece kulak dolgunluğum var.ama bu dile dair benim en ve çok büyük sıkıntım çok hızlı konuşulduğunda anlayamamam.yazıyorum, okuyorum, konuşuyorum da iyi seviyede. ama hala haberleri(sağolsunlar yunan spikerler gibiler, tek nefesle koca haber bültenini sunuyorlar neredeyse) anlamakta zorlanıyorum. o kadar yuvarlayarak ve yutarak konuşuyorlar ki kelimeleri seçmek adeta işkence.. bilemiyorum nasıl aşarım, aşmaya ömrüm yetermi.. ey Norge'ler ! tane tane konuşun, ya da yazarak anlaşalım.hasta etmeyin adamı!
19 mart 2018 21:42
20 mart 2018 02:05
purepretty
piya