yeni
popüler
    sorular içinde ara
    yeni soru sor
    son sorular
    son cevaplar
    kategoriler
    • süslü
    • moda alışveriş
    • kuaför & güzellik merkezi
    • sağlık
    • spor
    • gönül işleri
    • aile arkadaş ilişkileri
    • cinsellik
    • eğitim & kariyer
    • seyahat
    • pet
    • sanat
    • bürokrasi
    • diğer

    patetik
    girdi yaz
    medya ekle
    başlıkta ara
    • linki kopyala
    • şikayet et
    • girdiler (4)
    • medya (0)

    1. "acınası". Açıkçası Türkçesinin söylenişi daha kolayken bunun kullanılmasını çok rasyonelize edemedim konsörnüm bu yönde literal anlamda aküret olmam gerekirse. (yazar: Koalata) uktesiydi.

    highoncinnamon
    • linki kopyala
    • şikayet et
    27 şubat 2018 22:26

    2. orijinal dilinde bu kelimeyi telaffüz etmeye ne kadar bayılıyorsam türkçe bir cümlenin içinde kullanmaktan da bir o kadar rahatsız oluyorum. hatta oluyorum değil olurum zira kullanmam yani. evet (yazar: highoncinnamon) un da belirttiği gibi "acınası" anlamına gelir. ama ingilizcedir bu kelime böyle bir kelime yok bizde, ne zaman girdi bizim lugatımıza yaa :/

    (bkz: uydurukça)

    edit: dokunaklı anlamına geldiğini bilmiyordum. o halde tdkya giren bu benim bildiğim acınası anlamındaki pathetic den tamamen farklı. e iyi bari.

    pamuksekeri
    • linki kopyala
    • şikayet et
    28 şubat 2018 16:56 1 mart 2018 13:29

    3. bugüne kadar sözlü ya da yazılı olarak kullanmadım ama (link: http://www.tdk.gov.tr/index.php?option=com_gts&kelime=PATETİK tdk)'ya girmiş. fakat açıklaması "sıfat Dokunaklı, etkili" şeklinde.

    caraazul
    • linki kopyala
    • şikayet et
    28 şubat 2018 17:02

    4. "acınası" anlamını kazanması nispeten yakın bir tarihe dayanıyor diye biliyorum, bir asırlık bir geçmişi var. "pathos"tan geliyor ve duygu/dokunaklılık anlamına geliyor, tdk'ya geçmesinin nedeni muhtemelen sanat dallarında bu anlamıyla kullanılması.

    kuzuranasi
    • linki kopyala
    • şikayet et
    28 şubat 2018 17:19