1. porno sektöründeki kullanımı dışında lgbt çevrelerinde son derece ofansif bulunan bir kelimedir ki yurtdışında genellikle hakaret olarak algılanır. genital ameliyat olmamış veya olmak istemeyen trans kadınlar için kullanılır. türkiye gibi eşcinselliğin tabu olduğu ülkelerde gizli eşcinsel erkekler için shemale takıntısı bir parafilidir ve nefret cinayetlerini beraberinde getirir. penis takıntısı yüzünden shemale peşinde koşan ama toplumda heteroyum diye gezen özellikle türk erkeği gibi "erkeklik" tabusu olan erkekler "utanç" duygusu ile ilişki sonrası partnerlerini öldürebilirler.
cinsellik konusunda her terimde olduğu gibi ülkemizde bu terimde (gizlinot: terimden çok argo denilebilir gerçi ) yanlış bilinmektedir.