1. (gbkz: blind guardian)'ın 1992'de yayınlanmış somewhere far beyond adlı albümünden parçadır. "in the forest" ve "the hobbit" olmak üzere iki bölümlüdür, ancak genelde the bard's song dendiğinde akla in the forest gelir. sözlerini orta dünya fantazi kurgu hikayelerinden almaktadır.
in the forest için konuşacak olursam, bir şarkı değil tam olarak şaheserdir. müzik ritmi, melodisi ve vokalistin(gizlinot: hansi kürsch) sesi birleşince ortaya doğaüstü güzellikte bir şarkı çıkmıştır. 2003'te single albüm olarak tekrar yayınlanmıştır, içinde farklı versiyonlarını barındırır. öyle bir şarkıdır ki dinlerken hayal gücünüzü genişletir, sizi alıp uzaklara elflerin hobbitlerin yanına götürür, bir süre kendinize gelemezsiniz. mutluysanız daha da mutlu eder, hüzünlüyseniz umut doldurur içinizi. kısacası harikadır.
(link: https://youtu.be/u_tORtmKIjE şuradan) stüdyo versiyonunu, (link: https://youtu.be/eoYjtAX7w1M şuradan) ise konser versiyonunu dinleyebilirsiniz. şarkıyı halihazırda seven biriyseniz konser versiyonunun sizi etkilememesi çok zordur, boğazınız düğüm olur herkes hep bir ağızdan söylerken.
sözleri:
now you all know the bards and their songs
when hours have gone by, i'll close my eyes
in a world far away we may meet again
but now hear my song about the dawn of the night
let's sing the bard's song
tomorrow will take us away far from home
no one will ever know our names but the bard's songs will remain
tomorrow will take it away the fear of today
it will be gone due to our magic songs
there's only one song left in my mind
tales of a brave man who lived far from here
now the bard's songs are over and it's time to leave
no one should ask you for the name of the one
who tells the story
tomorrow will take us away far from home
no one will ever know our names but the bard's songs will remain
tomorrow all will be known and you're not alone
so don't be afraid of the dark and cold
'cause the bard's songs will remain they all will remain
in my thoughts and in my dreams they're always in my mind
these songs of hobbits, dwarfs and men and elves
come close your eyes, you can see them too